문장연습 - 김관형 선교사님이 단체 카톡에 올려 주신 글

 Maganda ito. 마간다 이또.
이것은 좋다.
 
Pangit iyan. 빵잇 이얀.
그것은 나쁘다( / 보기 싫다).
 
Bago ba ito? 바고 바 이또?
이것은 새 것입니까?
 
Luma iyan. 루마 이얀.
그것은 낡은( / 헌) 것입니다.
 
Ang mahal! 앙 마할!
아주 비싸군요!
 
Wala bang mas mura? 왈라 방 마쓰 무라?
좀 더 싼 것은 없습니까?
 
Sino ang mas bata? 씨노 앙 마쓰 바따?
누가 더 어립니까 (/ 젊습니까)?
 
Mas matanda siya. 마쓰 마딴다 샤.
그(녀)가 더 늙었습니다.
 
Huwag kang maingay. 후왁 깡 마잉아이.
시끄럽게 하지 마세요( / 마시오).
 
Tumahimik tayo. 뚜마히믹 따요.
조용히 합시다.
 
Ang lamig. 앙 라미-ㄱ.
(그것은) 차다.
 
Ang init. 앙 이닛.
(그것은) 뜨겁다.
 
Malinis dito. 말리니스 디또.
여기는 깨끗하다.
 
Marumi roon. 마루미 로온.
거기는 더럽다.
 
Ang lakas niya. 앙 라까스 냐.
그는 강하다.
 
Siya naman ay mahina. 샤 나만 아이 마히나.
그리고 그는 약하다.
 
Tama ba ito? 따마 바 이또?
이것이 맞습니까?
 
Mali yata ito. 말리 야따 이또.
이것은 틀린 거 같습니다.
 
Mayaman sila. 마야만 씰라.
그들은 부자입니다.
 
Mahirap kami. 마히랍 까미.
우리는 가난합니다.
 
Ang laki nito. 앙 라끼 니또.
이것은 큽니다.
 
Sa akin ay maliit. 싸 아낀 아이 말리잇.
제 것은 작습니다.
 
Mabango ang bulaklak. 마방오 앙 불락락.
그 꽃은 향기가 좋습니다.
 
Mabaho ang kanal. 마바호 앙 까날.
그 하수구에서 나쁜 냄새가 납니다.
 
Matangkad siya. 마땅까-ㄷ 샤.

그(녀)는 (키가) 큽니다.