필리핀어 공부

가지다(have)의 의미를 가진 따갈로그 표현들

물댄동산처럼 2015. 9. 8. 00:08

이것 좀 봐도 돼?

Can I have a look at this?

Pwede ko bang tingnan ito?

Maaari ko bang tingnan ito?

안 돼 Hindi pwede.


나 이거 할 시간 없어.

I have no time to do this.

Wala akong oras para gawin ito.

Wala akong panahon para dito.


오늘 밤에 어디 갈 곳 있니?

Do you have a place to go tonight?

Meron ka bang lugar na pupuntahan ngayong gabi?


청구대금을 낼 돈이 없어.

I have no money to pay the bills.

Wala akong perang pambayad sa mga pagkakautang sa mga bayarin.


내 컴퓨터에 문제가 있어.

I have a problem with my computer.

Meron akong problema sa compyute.


자녀가 있어.

have children.

May mga anak.


생각이 있어

have an idea.

May ideya.

palagay.

layunin.

kuru-kuro.


좋은 날 되어라.

have a good day.

May mabuting araw.

magandang araw.


일이 있어.

have a job.

May trbaho.


기회야.

have a chance.

May pagkakataon.


방법이 있어

have a way.

May paraan.

daan.


다시 회복할 수 있는 기회가 있어.

have an opportunity to rise again.

May pagkakataong bumangon.


*******

이 자료는 "Tagalog 1200 문장"에서 가져왔습니다.