찬양

ALAM KONG MAY MAGAGAWA ANG DIYOS - 주께서 내길 예비 하시네

물댄동산처럼 2015. 9. 14. 14:52



 필리핀 성도들이 즐겨 부르는 복음송                      


주께서 내길 예비 하시네


I know the Lord will make a way for me.
I know the Lord will make a way for me.
If I live a holy life, Shown the wrong and do the right,
I know the Lord will make a way for me.


ALAM KONG MAY MAGAGAWA ANG DIYOS
KUNG AKO AY MAGTATAPAT SA KANYA'Y MAGLILINGKOD
ALAM KONG MAY MAGAGAWA ANG DIYOS


주께서 내길 예비하시네
주께서 내길 예비하시네
나의 하루 하루를 주를 위해 살리라
주께서 내길 예비 하시네


I know the Lord will answer all my prayer.
I know the Lord will answer all my prayer.
If I live a holy life, Shown the wrong and do the right,
I know the Lord will make a way for me.


ALAM KONG DIRINGGIN NG DIYOS ANG SAMO KO
KUNG AKO AY MAGTATAPAT SA KANYA'Y MAGLILINGKOD
ALAM KONG DIRINGGIN NG DIYOS ANG SAMO KO.


나 이제 주를 위해 살리라
나 이제 주를 위해 살리라
세상 걱정 버리고 주를 위해 살리라
나 이제  주를 위해 살리라



* 참조: 한글 가사는 2절이 내용이 영문과 따갈로그와는 다릅니다.