영어 공부

라푼젤로 영어 귀뚫기 24번째 입니다.

물댄동산처럼 2015. 9. 30. 22:02



Hi, welcome home, mother.
다녀오셨어요, 엄마.
Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail, it looks absolutely exhausting, darling.
라푼젤, 어쩜 너는 그렇게 하루도 빠지지 않고 매일같이 나를 들어 올릴 수 있니? 정말 힘들어보는구나. 얘야.
Oh, it's nothing.
별거 아니에요, 엄마.
Then I don't know why it takes so long. Oh, darling. I'm just teasing
별거 아니라면 머리카락을 내려주는데 왜 그렇게 오래 걸리는 거지? 오, 얘야, 농담이란다.