‘우리 ~하자’ Let’s ...

 

오늘은 우리 ~하자는 표현을 익혀 보겠습니다.
덤으로 식당에서 계산하겠다는 표현도 같이 익혀봅니다.

Let's get out of here.
여기서 그만 나가요.

Okay. Let me pay the bill.
좋아요. 계산은 내가 할게요.

* ‘우리 ~하자’ Let’s ...

Let's go out for dinner.
저녁 먹으러 나가자.

Let's see what's wrong.
뭐가 잘못했는지 보자.

Let's stay friends.
우리 친구로 지내자.

Let's go home.
집에 가자.

* ‘우리 ~하게 해줘요’ Let us ...

Let us go home.
우리를 집에 보내줘요.

Let me pay the bill. / Let me get this.
그냥 제가 낼게요.

* 자기가 계산하겠다는 표현들

I'll pick up the bill(tab, check) / I'll pay the bill.
내가 계산할게.

It's my treat. / It's on me.
그거 내가 낼게.

It'll be your turn next time. / You get it next time.
다음에 네가 사.

I'll treat you next time.
다음에 내가 살께.